Document Text Content
From: Lisa New
Sent: 12/19/2016 4:36:41 AM
To: Jeffrey Epstein [jeeyacation@gmail.com]
CC: Leah Reis-Dennis [
Subject: Thank You from Lisa and Poetry in America
Importance: High
Dear
Jeffrey
(and please see note at bottom),
This end-of-the-year letter is to catch you up on developments and to report progress made in 2016
by Poetry in America, by its associated non-profit production company, Verse Video Education, and
by (and with) our new Harvard partner, the Derek Bok Center for Teaching and Learning. Whether
you are a longstanding adviser and supporter of Poetry in America, or you've more recently joined our
circle of proponents, your contributions, thought partnership and enthusiasm have made this year's
successes possible.
Last fall, I knew this would be a crucial year. Goals for 2016 included moving our co-produced
television series, Poetry in America, toward a concrete release date (now entering post-production,
we launch nationwide in April 2018), converting our six HarvardX MOOC modules into for-credit
courses (now complete and being offered by Harvard's Division of Continuing Education), and getting
the word out on our first course developed especially for K-12 educators, Poetry in America for
Teachers: The City from Whitman to Hip Hop. With a mission of creating and distributing the highest-
quality humanities content for a wide variety of learners, our projects now rely on a salaried
production staff of five, a rotating corps of part timers and contractors, and a growing cohort of
Harvard graduate students, undergraduates and interns whom we train in the public-facing
humanities. Growing fast, in 2016 we more firmly established Verse Video Education as a nimble and
stable producer of humanities-based content (now including an archive of over 120 separate
interviews with distinguished discussants), while also defining a forward-looking partnership and
growth strategy with Harvard. As 2016 draws to a close, I have much progress to report.
Verse Video Education: Independent 501c3
In April 2016, Verse Video Education, the fledgling production company I'd founded in 2014, received
IRS approval and became a 501c3. Now capable of accepting philanthropic contributions, Verse
Video Education has also begun to generate revenue by producing high-quality educational media for
other institutions. Clients within our first year included Greenwich Country Day School, YIVO Institute
for Jewish Research, Schlesinger Library, Harvard Institute for Global Health, and Project Zero. While
philanthropic donations remain essential, work for clients allows us to amplify the impact of
philanthropic donations, not only permitting additional investment in our flagship partnerships with
WGBH and Harvard, but also fostering development of new partnerships and projects. These include
a video series on poetry and science now running with award-winning magazine Nautilus, a
collaboration with distinguished poet Robert Pinsky and his Favorite Poem Project, and an expansion
of our poetry film series with partners at The Nantucket Project. Advised by a stellar and diversely
talented board, Verse Video Education is looking toward sustainability. We are now discussing
distribution of new content with a variety of stakeholders, including media providers in China.
New Harvard Partner: Bok Center for Teaching and Learning
Meanwhile, Poetry in America has deepened its partnership and formulated a plan for growth going
forward at Harvard. This fall, Harvard's Dean of the Faculty of Arts and Sciences, Mike Smith,
HOUSE OVERSIGHT 019203
endorsed the integration and expansion of my public-facing humanities work within the Derek Bok
Center for Teaching and Learning. As a Bok Fellow this year, and alongside Bok director Rob Lue in
the years to come, I will be working to substantially expand Bok's capacity and resources to train
humanists in 21st-century methods of public engagement-- developing courses, digital fellowship
opportunities and also securing distribution outlets and partners for content produced in Bok by
Harvard humanists. By next year at this time, I will be turning some of my attention beyond poetry (my
favorite, but hardly the only humanistic mode of communication!) to create a wider base of
humanities materials for use in American schools and other institutions. We will begin integrating and
anchoring Poetry in America content (on art, sport and play; on the environment; and on health and
well being) with content created by others. As I continue to experiment with use of digital media
within my residential courses for undergraduates and graduates, I shall also be working with other
faculty and graduate students. My work at Bok will also facilitate collaborations between humanists
working across the whole university. Projects for 2017 include work with HarvardX on drama and
Shakespeare, with Harvard's Center for the Environment, with the Arts and Humanities Initiative at
Harvard Medical School, and with several programs within Harvard's Graduate School of Education.
Launching in 2017: Our First Course Designed Specifically for Teachers
Verse Video Education has allocated much of its staff time this year to bringing its first course
designed specifically to support the American secondary classroom to completion. Poetry in America
for Teachers: The City from Whitman to Hip Hop draws on assets created at HarvardX, along with
footage captured with our TV partners and independently by Verse Video Education. The resulting
course, designed for English, Social Studies, and Arts teachers, as well as for librarians,
administrators and others, provides deep content instruction as well as pedagogical training.
Common Core aligned, this course, the first of its kind, is now open for enrollment, and will launch
January 23rd. We are currently discussing group enrollments with major educational systems and
reformers across the nation, and we are also raising scholarship funds for strapped enrollees. Over
time, we hope to play a leading role in improving literacy and in strengthening the humanities across
the American educational landscape.
Airing Nationwide in 2018: Poetry in America, The Television Series
In May 2016, Verse Video Education was asked by WGBH and American Public Television to expand
its television series in development from 8 to 13 episodes, listed below.
The following episodes are entering post-production:
On Edward Hirsch's "Fast Break": Shaquille O'Neal, Pau Gasol, Shane Battier, Edward Hirsch,
and an on-court pick-up basketball chorus filmed at Success Academy Charter School; On W.H.
Auden's "Musee Des Beaux Arts": Ambassador Samantha Power, David Brooks, Peter Sacks; On
Robert Hayden's "Those Winter Sundays": Vice President Joe Biden, Elizabeth Alexander, Angela
Duckworth, Kevin Young, and a chorus of fathers and sons; On Carl Sandburg's "Skyscraper":
Frank Gehry, Robert Polito, and a chorus of Young Student Poets; On Nas's "New York State of
Mind": Nas, Russell Simmons, Salamishah Tillet, Steve Stoute, and a chorus of hip hop heads; On
Galway Kinnell's "The Grey Heron": E.O. Wilson, Robert Hass, Laura McPhee; On Gwendolyn
Brooks's "To Prisoners": Anna Deveare Smith, Reginald Dwayne Betts, Li-Young Lee and a
chorus of exonerees from the Innocence Project; On William Carlos Williams's "This Is Just To
Say": Woody Allen, Jane Hirshfield, Rafael Campo and a chorus of couples young and old; On
Langston Hughes's "Harlem": President Bill Clinton, Herbie Hancock, Sonia Sanchez and a chorus
of children from Promise Academy; On Allen Ginsberg's Hymmnn from "Kaddish" and "Hum
Bom": Bono, Juan Felipe Herrera and a chorus of clergy.
The production of the following episodes will wrap early 2017:
HOUSE OVERSIGHT 019204
On Emily Dickinson's "I cannot dance opon my Toes": Cynthia Nixon, Yo Yo Ma, Marie Howe
and Bill T. Jones; On Marianne Moore's "The Fish": Jorie Graham, Edward Norton, Conservation
International scientists, and the passengers and crew of oceanographic vessel The Alucia; On
Elizabeth Bishop's "One Art" or Edna St. Vincent Millay's "Four Sonnets."
Jeffrey,
Just a quick note to thank you again for all the help you've given me. The generous contribution you
made last year to Verse Video Education is now in use (we've hired our new editor!). Once he helps
us to plow through the work of this year, we'll begin to look forward to crafting educational content on
the literature of art, sport and play (these materials now including footage from recent shoots with
Shaquille O'Neal, Yo Yo Ma, Cynthia Nixon, Bono and others). 100K makes so much possible.
But, of course, you've also been a key preceptor as I've learned how --squirming all the way--the
sausage really gets made in public television. I can't say I've been entirely successful in taming costs
there, but I've been far better armed and more mindful of what they should be after the stern tutorial
you administered.
Whenever Templeton might be ready to evaluate another application, I'm ready for another proposal
for them. I wonder if you might arrange a meeting for me with the famous Bamaby? I can't yet afford a
grant writer, and so the time one of these suckers takes makes me think doing more advance
reconnaissance is crucial. Would he meet with me? Kosher? I'd also love to meet with the Blacks as I
get closer to making content on theatre. I hope that Debra is well.
And heard there's another little Jeff in the caribbean...
Best,
Elisa New
Powell M. Cabot Professor of American Literature
Harvard University
148 Barker Center
12 Quincy Street
Cambridge, MA
02138
HOUSE OVERSIGHT 019205